ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਵਾ ਬਿਨਾ
ਅੱਗ ਨਹੀਓਂ ਮੱਚਦੀ,
ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੇਸਾਂ ਬੇਨਾ
ਦਸਤਾਰ ਨਹੀਓਂ ਜੱਚਦੀ।
(Both fire and turban have requirements, for fire, the air is required to make it glow more, and for turban, other aspects of Sikhi should be followed to make it suit you.)
(Both fire and turban have requirements, for fire, the air is required to make it glow more, and for turban, other aspects of Sikhi should be followed to make it suit you.)
ਉਂਝ ਨਾਵਾਂ ਪਿੱਛੇ
ਸਿੰਘ-ਕੌਰ ਲਗਾਏ ਹੋਏ ਨੇ,
ਪਰ ਆਪਣੇ ਸਵਾਦਾਂ ਪਿੱਛੇ
ਸਭ ਕੌਲ ਭੁਲਾਏ ਹੋਏ ਨੇ।
(Surname Singh/Kaur are added at the end of the name casually but
all the responsibilities are rejected to pursue one's own interests.)
(Surname Singh/Kaur are added at the end of the name casually but
all the responsibilities are rejected to pursue one's own interests.)
ਦਸ਼ਮੇਸ਼ ਨੇ ਕੀ ਸਿੰਘ
ਇਹੋ ਜਹੇ ਸਜਾਏ ਸਨ?
ਕੀ ਦਸਤਾਰ ਬਖ਼ਸ਼ ਸਾਹਿਬ ਨੇ,
ਸਰਦਾਰ ਕੁਰਾਹੇ ਪਾਏ ਸਨ?
(Did Guru Gobind Singh create such Singhs?
Did he divert Sikhs from the path of wisdom?)
ਗੁਰੂ ਨੇ ਸੀ ਬਖ਼ਸ਼ਿਆ
ਸਾਨੂੰ ਨਿਖਰਿਆ ਕਿਰਦਾਰ ਓਏ।
ਤਾਹੀ ਦੂਰੋਂ ਵੇਖਣ ਤੇ,
ਲਿਸ਼ਕਣ ਸੱਚੇ ਸਰਦਾਰ ਓਏ।
(He, instead, provided us with clear and wise character.
This is the only reason true Sikhs shine from distance.)
(He, instead, provided us with clear and wise character.
This is the only reason true Sikhs shine from distance.)
ਸੱਚੇ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਿਹੜੇ
ਦਸਤਾਰ ਸੋਹਣੀ ਸਜਾਉਂਦੇ ਨੇ,
ਉਹ ਸੱਚੇ, ਜੋਤ ਸਿੰਘਾ,
ਜਿਹੜੇ ਅਸੂਲ ਨਹੀਂ ਭੁਲਾਉਂਦੇ ਨੇ।
(True Sikhs are not those who tie turban beautifully, true Sikhs
are those who never forget the principles of Guru Sahib.)
(True Sikhs are not those who tie turban beautifully, true Sikhs
are those who never forget the principles of Guru Sahib.)
~ਭਵਜੋਤ ਸਿੰਘ ‘ਕਲਤਾਜ਼’
Founder: Beyond Subjects, Viraasat-E-Anmol